V Brašove sa medvede objavujú na okrajoch mesta a je to natoľko bežné, že na to radnica upozorňuje tabuľami. Karpaty majú najväčšiu populáciu medveďa hnedého v Európe mimo Ruska a Transylvánia leží uprostred nich. Transylvánska plošina je uzavretá karpatským oblúkom a leží vo výške 400 až 600 m. Podnebie je kontinentálne, letá s maximami okolo 27 stupňov, zimy mrazivé a v okolitých horách leží sneh od novembra do mája. Saské mestá sú hlavným kultúrnym dôvodom na cestu. Sibiu, Brašov a Sighișoaru založili nemeckí kolonisti v 12. a 13. storočí a ich opevnené jadrá aj opevnené kostoly po dedinách stoja dodnes. Sedem z nich je na zozname UNESCO. Hrad Bran je marketingovo spojený s Drakulom, aj keď s historickým Vladom Napichovačom nemá takmer nič spoločné. Zaujímavejší je Hrad Korvínovcov v Hunedoare alebo pevnosť Râșnov. Transfăgărășan je najvyššia zjazdná cesta v krajine, stúpa do 2 042 m cez Fagarašské vrchy. Otvorená býva iba od júla do októbra, inak je zasypaná snehom. Pri nej leží jazero Bâlea, ku ktorému sa dá v zime dostať lanovkou. Fagarašské vrchy sú najvyššie v Rumunsku, Moldoveanu má 2 544 m, a sú to divoké hory bez hustej siete chát, takže sa do nich chodí s vlastným vybavením.
Transylvánia
Opevnené mestá, karpatské hory a najvyššia cesta v krajine. A k tomu medvede.
Klíma po mesiacoch
Kedy sem ísť
Kritériá sú spočítané z klimatického normálu, nie z niečieho názoru. Prázdne pole neznamená, že sa tam nedá ísť, len že podmienka nie je splnená.
Prakticky na mieste
Diaľničná sieť je krátka, hlavné ťahy vedú po cestách nižších tried a priemerná rýchlosť je nízka. Platí sa elektronická vinieta rovinieta. Letiská sú v Kluži, Sibiu a Bukurešti. Ubytovanie je lacné aj v historických centrách. V sezóne bývajú hotely pri jazere Bâlea na Transfăgărășane plné. Na čo si dať pozor: stretnutie s medveďom je reálne, jedlo sa nenecháva vonku a v okolí Brašova sa po zotmení nechodí mimo osvetlených ciest. Na horských cestách sa stále bežne stretnete s povozmi a stádami, jazda po zotmení je riziková. Platí sa rumunským leu. Európsky preukaz poistenca platí.
Klimatický normál je dvadsaťročný priemer 2001 až 2020 z reanalýzy NASA POWER, spočítaný z denných hodnôt, takže stĺpec noc a deň je priemerné denné minimum a maximum, nie rekord. Reanalýza počíta v mriežke zhruba päťdesiatich kilometrov, takže pri ostrovoch a úzkych pobrežiach priemeruje pláž s vnútrozemím a rozdiel medzi nocou a dňom vychádza menší, ako aký na mieste zažijete. Teplota mora je dlhodobý priemer 1991 až 2020 z družicovej analýzy NOAA OISST. Zdroje nájdete na stránke Zdroje a licencie.